Nieuw-Weerdinge doneert 1500 euro voor Oekraïense weeskinderen

Nieuw-Weerdinge doneert 1500 euro voor Oekraïense weeskinderen navolgend aan theatervoorstelling zij zagen oorlog

Leven is een kwestie van onvoorwaardelijk liefhebben. Dat is in deze tijd waarin de grote ‘IK’ centraal staat best lastig. Veel mensen geven bovendien af op de jeugd. Die zou verwender en egoïstischer zijn dan welke andere generatie dan ook. In Noord-Oost Drenthe maakte ik het tegenovergestelde mee. Tientallen kinderen die zelf besloten om heel veel tijd en energie te besteden aan mensen die ze niet kennen en nooit gaan zien, maar dus wel liefhebben. De jeugd van Nieuw-Weerdinge doneert 1500 euro voor Oekraïense weeskinderen

Terug in Nieuw-Weerdinge

Op 11 mei was ik terug in Dorpshuis De Badde. In april dit jaar speelde ik daar op de bevrijdingsherdenking mijn theatervoorstelling ‘Zij zagen Oorlog’. Ik was er nu op uitnodiging en de bijeenkomst raakte me enorm.

Actrice Ksenia Marasanova neemt de cheque in ontvangst.

Op 7, 8 en 9 April 2022 stond Nieuw-Weerdinge stil bij de bevrijding van de regio door de Poolse Eerste Pantserdivisie in 1945. Er was een herdenkingsdienst en om het verhaal door te geven waren er interviews met inwoners die het toen meemaakten. Ik speelde in De Badde ‘Zij zagen Oorlog’. En schoolkinderen ontplooiden uit zichzelf allerhande activiteiten om geld in te zamelen voor Oekraïne en haalden daarmee 1500 euro op!

Kinderen in actie voor Oekraïne

Het comité 75 jaar Vrijheid Nieuw-Weerdinge wist dat ik alle baten van mijn voorstellingen aan kleinschalige projecten doneer. Dat zijn projecten waar overheden geen prioriteit aan kunnen geven. Hun focus ligt op huisvesting, voeding en medische hulp. De kleinschalige projecten die wij ondersteunen helpen kinderen met onderwijs in tekenen, schilderen en muziek. In overleg besloot comité alle opbrengsten van de activiteiten van de schoolkinderen uit Nieuw-Weerdinge te doneren aan de spaarpot die ik de afgelopen maanden bij elkaar speelde.

In haar dankwoord stond actrice Ksenia Marasanova stil bij de offers die anonieme mensen maakten om Nederland haar vrijheid terug te geven.

Ik was onthutst toen ik het hoorde en de uitreiking van de cheque raakte me tot in het diepste van mijn ziel. Tijdens de herdenking stonden de schoolkinderen stil bij jonge mensen die bereid bleken hun leven te offeren om inwoners van een land waar ze wellicht nog nooit van gehoord hadden hun vrijheid terug te geven. De jeugd van Nieuw-Weerdinge besloot daarop zich belangeloos en vrijwillig in te zetten voor mensen die zij niet kennen.

Dat vind ik meer dan leuk of goed. Zulke jonge mensen maken de wereld een stukje mooier. Daar moet je intens van genieten en dat mag je ontroeren.

En daarom moeten wij ‘grote mensen’ besluiten om er niet zo’n puinhoop van maken.

In het Nieuwsblad van het Noorden stond een mooie reportage van de prestatie van de jonge mensen uit Nieuw-Weerdinge.

Deel dit:

De koffer uit toneelstuk Zij zagen Oorlog

De koffer uit toneelstuk Zij zagen Oorlog maakte de processen tegen nazi-criminelen in Leningrad mee.
De koffer bij het holocaust-monument in hartje Berlijn.

Een koffer staat voor een reis. Een vlucht of een nieuw begin. Eenieder die mijn voorstelling gezien heeft, die weet dat de koffer beide rollen in mijn toneelstuk Zij zagen Oorlog speelt. Maar er zit ook een heel persoonlijk kantje aan deze specifieke koffer en dat leg ik graag uit.

We kennen de processen tegen de nazi’s aan het einde van de oorlog in Neurenberg. Ze zijn gefilmd, goed gedocumenteerd en prachtig geduid. Veel minder bekend zijn de processen tegen de nazi’s in het oosten van Europa.

Bijna iedere grote stad in de USSR hield haar eigen rechtszittingen op het moment dat het uitkwam en dat waren grote openbare evenementen, niet zelden theatrale tribunalen. In mijn geboortestad Kharkiv was de eerste zitting al een paar maanden nadat de nazi’s voor de laatste keer waren teruggetrokken. Er was geen stromend water en elektriciteit, maar wel een rechtbank met een galg. In december 1943 werden drie nazi’s en één handlanger ter dood veroordeeld en direct opgehangen en dat was slechts het begin …

Pas na het eind van de oorlog waren er ook processen in Leningrad. Deze beperkten zich niet tot het gedrag van nazi’s bij de belegering van de stad, maar gingen over veel situaties in het oosten van Europa, tot en met Hongarije en voormalig Joegoslavië aan toe. In tegenstelling tot andere zittingen waren deze niet openbaar. Sterker nog, de notulen en opnames van die zittingen zijn nog altijd Russisch staatsgeheim.

Je mocht alleen bij de zitting aanwezig zijn als je daar voor je werk moest zijn. En daarvoor kreeg je een uitnodiging (lees: bevel) op naam. Eén van die wetenschappelijke medewerkers die dat betrof was de broer van mijn oma aan wie ‘Zij zagen Oorlog’ is opgedragen, hij werkte voor het ‘wetenschappelijke bureau van de ussr’.

Deze koffer droeg hij altijd mee naar zijn werk. Hierin zaten zijn documenten, agenda, schrijfgerei en wie weet wat nog meer. Deze koffer maakte alle zittingen mee en ook de executies die daaruit voortkwamen.

Ik kende de koffer van de rommelzolder in het huis van mijn oma en ik wist een beetje van de achtergrond. Toen ik voor toneelstuk Zij zagen Oorlog een koffer nodig had, kon dat er uiteraard maar één zijn.

Deel dit:

Benieuwd naar de reactie van bezoekers

Benieuwd naar reacties van bezoekers? Kijk de film.

Als maker heb je een gevoel, waar een idee omheen ontstaat en als je dat hebt uitgewerkt, dan wil je niets liever dan ermee naar het publiek. Je bent benieuwd naar de reactie van bezoekers. De energie in de zaal, de stilte en de ontladingen bepalen voor mij het succes van van de voorstelling. 

Tijdens de presentatie van het zoveelste album van de Rolling Stones vroeg een journalist aan Keith Richards of er een tournee zou komen. De markante gitarist bevestigde dat volmondig: “Het maken van een nieuwe plaat is verschrikkelijk veel werk. Lange dagen, veel schaven en pielen. Je doet het, zodat je op tournee kunt.”

De journalist dacht dat Richards daarmee de volle stadions bedoelde. Richard corrigeerde hem: “Nee, het gaat me om de reactie van bezoekers. Dat voel je alleen als je het live speelt, ook al staan er vijf mensen te luisteren.”

Benieuwd naar de reactie van bezoekers over theatervoorstelling zij zagen oorlog van ksenia
Een bloemlezing van reacties via social media.

Nu ben ik zover dat ik hem begrijp. Een live-voorstelling is zoiets als een gesprek. Vanaf het podium breng ik iets en daarop komt een reactie, soms klein, soms groot. En die reactie draagt de show ergens naartoe. 

Na de voorstelling zoek ik de bezoekers altijd op. Ik ben razend benieuwd naar hun gevoel en reacties. De nazit is voor mij het hoogtepunt van iedere voorstelling. 

Soms neemt iemand de tijd om een recensie over theatervoorstelling Zij zagen Oorlog te schrijven. Zoals Martin van der Hooft die er op 13 april in Theater De Stoomfabriek in Dalfsen bij was. En ook in Heino schreef iemand een recensie over Zij zagen Oorlog.

Zij zagen Oorlog is nog tot 9 mei te zien in Nederland.

Deel dit:
lees meer

Op tournee met toneelstuk ‘Zij zagen Oorlog’

Op tournee met toneelstuk 'Zij zagen Oorlog', een foto uit de grote kerk in Emmen.
Op tournee met theatervoorstelling ‘Zij zagen Oorlog’.

De theatervoorstelling ‘Zij zagen Oorlog’ is weliswaar mijn derde solostuk, maar het is de eerste voorstelling waarmee ik langs de theaters en dorpshuizen trek. Zo’n tournee is een nieuwe ervaring voor me en ik vind het geweldig.

Ik geniet van de energie in de zaal. De lach uit het publiek. En ook van hun tranen van ontroering. Ik hoor het allemaal en het zorgt voor een soort subtiele interactie.

“YouTube en TikTok op toneel”

In 75 minuten speel ik 6 korte verhalen achter elkaar. De verhalen gaan over mensen die een keuze moeten maken en die allemaal goede bedoelingen hebben.

Na elke voorstelling ga ik praten met bezoekers. Ik ben zeer benieuwd naar wat de show bij hen deed en welke van de korte verhalen ze het meest bij is gebleven.

Een 15-jarige noemde “Zij zagen Oorlog” een soort YouTube en TikTok op toneel: 6 korte verhalen die nagenoeg automatisch in elkaar overlopen.

“Ontroerend” zei een vrouw, die ‘s middags in Emmen de herdenking van de bevrijding door de Poolse eerste Pantserdivisie had bezocht en ‘s avonds de toneelvoorstelling beleefde.

“Wat een mimiek,” aldus een communicatiedeskundige. “Ieder gebaar telt en dan die ogen. Door merg en been. Prachtig.”

Nederlandstalig, maar grenzeloze emotie

Vaak zitten er ook een aantal Oekraïense vluchtelingen in de zaal. Zij kunnen de voorstelling niet verstaan, maar de emotie wel begrijpen. Met hen praat ik dan in het Russisch over hun gevoel en de situatie thuis. Het zijn erg emotionele gesprekken die me mijn leven bij zullen blijven.

Alle baten van de hele tournee zijn bestemd voor Oekraïense weeskinderen. Daar zijn er al teveel van en als de berichten niet liegen komen er helaas nog veel bij. Heel Nederland is bezig met dat stuk Europa en die saamhorigheid komt goed samen met het thema van ‘Zij zagen Oorlog’.

Het is heerlijk om te luisteren naar wat de voorstelling bij mensen deed.

De tournee in 2022 begon bij Theater de Garage in Venlo. Via het festival “Winterswijk in actie voor Oekraïne” in de Achterhoek ging ik naar Drenthe. Daar speelde ik tijdens een herdenking in Nieuw-Weerdinge en een paar dagen later in de Grote Kerk van Emmen. En nu ben ik op pad in Salland en het Vechtdal om via de Betuwe op 9 mei te eindigen in Amsterdam.

Ik speel op uiteenlopende locaties. Van festivals tot multifunctionele gebouwen. En van buurthuizen tot theaters. Daarvoor hebben we veel eigen spullen bij ons, zodat we altijd een ‘theater op maat’ kunnen bouwen.

In Nieuw-Weerdinge is theatervoorstelling Zij zagen Oorlog onderdeel van een driedaags evenement dat vrijheid herdenkt. We bouwden daar ons eigen theater.

De komende dagen speel ik in Heino, Dalfsen en Windesheim (bij Zwolle). Drie prachtige locaties, elk uniek. Elk met hun eigen publiek. Ik heb er zin in.

Deel dit:
lees meer

Spelen voor de vrijheid

In Nieuw-Weerdinge bouwden we het podium om tot een rustige omgeving.

In Nieuw-Weerdinge herdenken ze al decennia lang de bevrijding door de Poolse Pantserdivisie. Dat ik op zo’n herdenking mag spelen voor de vrijheid vind ik het hoogst haalbare. Daar is de theatervoorstelling Zij zagen Oorlog voor bedoeld. Opdat we nooit vergeten dat Nederland haar vrijheid terugkreeg met veel hulp van buitenaf.

Het was een prachtige dag in Oost-Drenthe. En ik speelde in De Badde, een geweldig multifunctioneel buurthuis. Met podium en ruimte voor heel veel mensen.

En die waren er. Het was prachtig. Ontroerend, maar prachtig. Ook de gesprekken achteraf. Een dag om nooit meer te vergeten. Net als die 7e april 1945. Dank jullie wel!

Ook een voorstelling bijwonen? Bekijk mijn speellijst en zie of het uitkomt!

Deel dit:
lees meer

Nederlands leren met Radio 1

Nederlands leren met Radio 1 - een foto van Ksenia nu als gast bij Radio 1, het station dat ze vroeger luisterde om de Nederlandse taal te leren.
Eindeloos luisterde ik vroeger naar Radio 1, want ik wilde graag Nederlands leren. Nu was ik er zelf te gast.

Medio jaren ’90 arriveerde ik in Nederland. Ik sprak Russisch, Oekraïens en Hebrews. Met Engels kon ik me redden en verder kende ik wat Pools. Ik trainde in Amsterdam bij Chakuriki onder Thom Harinck en droomde van een Japanse carrière als lichtgewicht Thaiboxer. Overdag was ik schoonmaker bij verschillende gezinnen in Oud-Zuid in Amsterdam. Tijdens dat werk luisterde ik bewust naar Radio 1, want ik wilde heel graag Nederlands leren.

Daarvoor had ik een grote hoofdtelefoon. Een gele, van Sony. Aan de ene kant zat de radio waar ik stations kon kiezen en aan de andere kant was er plek voor vier batterijen. Het ding was groot, lomp en zwaar, maar had geen kabels en was dus ideaal voor wat ik ermee deed.

Het grote voordeel van de Nederlandse radio is de duidelijke articulatie van de presentatoren. Hun taalbeheersing is zo goed. En met een koptelefoon hoor je elke klank en lettergreep.

Eindeloos luisterde ik naar de radio. Het nieuws, de interviews en de praatprogramma’s. Ze hielpen me de Nederlandse taal te verstaan en te begrijpen. Geleidelijk ging ik zinnen nazeggen. Nog altijd word ik warm van binnen als ik die woorden hoor: “Van harte welkom bij het Radio 1 ochtendjournaal.”

En nu is het eind maart 2022 en ben ik zelf te gast bij Radio 1. We spreken over mijn theatervoorstelling Zij zagen Oorlog. Maar in mijn hoofd zit ik in die gele koptelefoon. Ik ben even terug in die keukens die ik schoonmaakte. De vloeren die ik boende. Het is een gesprek van een paar minuten, maar voor mij voelt het alsof ik bovenop de Himalaya sta.

Je kunt het gesprek terugluisteren bij NPO Radio 1, Nieuws & Co. Het gesprek vind je na 1 uur en 22 minuten. Of 8 minuten voor het eind.

Deel dit:

Het spoor van de bevrijders

Het spoor van de bevrijders als leidraad voor de theatertournee van Ksenia die met haar theatervoorstelling zij zagen oorlog door het land om verhalen te vertellen over universele emoties in tijden van oorlog.
Met Zij zagen Oorlog volgt Ksenia het spoort van de bevrijders in 1945

De theatertournee van ‘Zij zagen Oorlog’ volgt in 2022 het spoor van de bevrijders. Dus speel ik mijn toneelvoorstelling op dagen dat een stad, dorp of regio stilstaat bij offers van de bevrijders. Want ook Nederland had ooit hulp van buitenaf nodig om haar vrijheid terug te krijgen. Zij zagen Oorlog, opdat we nooit vergeten.

Toneelvoorstelling onderdeel van Herdenkingen

Door het jaar herdenkt Nederland de bevrijding en eren we de mensen die vielen voor onze vrijheid. Dat gebeurt nationaal op de Dam in Amsterdam en bij Hotel De Wereld in Wageningen. Het zijn indrukwekkende gebeurtenissen waar ik altijd kippenvel van krijg.

Nog meer indruk maken regionale herdenkingen op me. Dat zijn gebeurtenissen waar een een half dorp uitloopt om stil te staan bij omgekomen vliegeniers. Of bij vier soldaten die omkwamen omdat een tank werd opgeblazen. Ieder jaar weer. Vaak al tientallen jaren. Die herdenkingen halen zelden de landelijke media en worden betaald door lokale ondernemers, zoals de slager en bakker.

Nederland vindt dat soort herdenkingen heel normaal. Ik vind ze heel bijzonder.

Bezoek een voorstelling bij u in de buurt!

Alle baten van deze reprise tournee van theatervoorstelling ‘Zij zagen Oorlog’ zijn bestemd voor Oekraïense weeskinderen.

Het vieren van de Vrijheid, een prachtige traditie

Ik kom uit Oekraïne, toen nog onderdeel van de grote USSR, een land waar ook herdacht werd. Bij herdenkingen in de Sovjet Unie gaat het over de Staat die het grote kwaad verslaat. Herdenkingen in Rusland zijn bombastische militair geladen vieringen en hebben een bijpassende naam: De Dag van de Overwinning, De Dag van de Special Forces, De dag van de Verdediger van het Vaderland.

Nederland benadert het vanuit de kernwaarde Vrijheid. En viert het ook vanuit dat perspectief. Een herdenking is hier geen bombastisch spektakel, maar een ingetogen geheel. Veelal afgesloten met een groot feest om de vrijheid te vieren. Dat vind ik een wonderschone traditie.

Daar wilde ik met Zij zagen Oorlog iets aan bijdragen en dus zocht ik bewust regionale theaters, dorpshuizen en herdenkingen op. Ik vind het een grote eer om daar voor u in vrijheid te mogen spelen.

  • Speeltijd: 75 minuten, geen pauze.
  • Genre: Geacteerde verhalen & Liederen.
  • Leeftijdsadvies: vanaf 12 jaar.

NPO Radio 1 over Zij zagen Oorlog.

Alle baten van de gehele tournee komen ten goede aan onafhankelijke Russische media en onderwijs ten behoeve van Oekraïense weeskinderen.

Ksenia speelt Zij zagen Oorlog, opdat we nooit vergeten.

Speellijst

7 April – Nieuw-Weerdinge, De Badde, ter ere van de Britse, Belgische, Franse en Poolse bevrijders.

10 April – Emmen, Grote Kerk Cultureel, ter ere van de Poolse bevrijders.

12 April – Heino, Theater Podium Heino, ter ere van de Canadese bevrijders.

13 April – Dalfsen, Theater De Stoomfabriek, ter ere van de Canadese bevrijders.

14 April – Windesheim, Dorpshuis De Molenkamp, ter ere van de Canadese bevrijders.

22 April – Leerdam, Stadspodium GO, ter ere van de Britse bevrijders.

1 Mei – Zwolle, Wresinski Cultuur, ter ere van de Canadese bevrijders.

4 Mei – Wageningen, Theater Junushoff, ter ere van de Canadese bevrijders.

5 Mei – Meppel, Schouwburg Ogterop, ter ere van de Canadese bevrijders.

9 Mei – Amsterdam, Polanentheater, de dag van de finale capitulatie, ter ere van alle bevrijders.

Deel dit:

Dat nooit weer

Ksenia speelt toneelvoorstelling zij zagen oorlog, daarin onder meer de moeder Anna die wacht tot haar zon terugkeert van het front. Op de foto bidt ze met kerst voor hem.
In toneelvoorstelling Zij zagen Oorlog speelt Ksenia onder meer de moeder die wacht op de terugkeer van haar zoon die ergens ver weg aan het front is.

Vandaag gaat de grote oorlog in het oosten van Europa al weer zijn tweede maand in. Hardere sancties zijn niet mogelijk, want dan hebben onze eigen verwarming en industrie er last van. Militair ingrijpen kan niet, want niemand heeft zin in een derde wereldoorlog.

Toch garandeerde het westen in 2008 de veiligheid van Oekraïne als dat land afstand zou doen van zijn nucleaire – en chemische wapens. Zij deden dat.

In 2014 was het de beurt aan het Europees parlement, dat de bevolking in hartje Kiev onvoorwaardelijk vrijheid en veiligheid beloofde. Rusland nam daarop de Krim in en de industriële democratieën lieten het gebeuren.

En nu?

Nu valt Rusland over de breedte aan. Steden en dorpen worden platgegooid, energiecentrales uitgezet. Op diverse plekken worden delen van de Oekraïense bevolking uitgehongerd of zelfs weggevoerd. De industriële democratieën ondersteunen Oekraïne met wapens. We geven ze genoeg om zichzelf zo’n beetje te kunnen verdedigen, maar te weinig om de Rus het land uit te schoppen.

Wat bedoelden we eigenlijk met “Dat nooit weer!”?

Korte impressie van toneelvoorstelling Zij zagen Oorlog
Deel dit:

Frénk van der Linden in gesprek met Ksenia

Frénk van der Linden in gesprek met Ksenia. Op in het historisch geladen Hotel De Wereld voert Frénk van der Linden wereldgesprekken. Vandaag met Ksenia.
Op in het historisch geladen Hotel De Wereld voert Frénk van der Linden wereldgesprekken. Vandaag met Ksenia.

In een Wereldgesprek onderzoekt Frénk van der Linden verschillende invalshoeken rond de thema’s vrede, vrijheid en veiligheid. In deze aflevering gaat Frénk van der Linden in gesprek met Ksenia over haar Oekraïense afkomst. En de keuzes die haar familie maakte om te overleven.

Ook spreken ze over invloed daarvan op haar werk als actrice en theatermaker, bijvoorbeeld rond Ksenia’s toneelvoorstelling Zij zagen Oorlog.

Ksenia in gesprek met Frénk van der Linden in Hotel De Wereld.

“Toen mijn moeder mijn vader trouwde, was ze heel blij want ze was haar Joodse achternaam kwijt. Dus had plots veel meer mogelijkheden in de samenleving.” En meer:

Andere Wereldgesprekken vindt u hier.

Deel dit:

Voor vrijheid maak jij het verschil

Voor vrijheid maak jij het verschil, want ieder mens heeft altijd een keuze. Ksenia speelt in de foto Maria die met een hooivork de vijand te lijf gaat.
Ksenia is te gast bij Frénk van der Linden om te praten over vrede, veiligheid en vrijheid.

In je leven moet je keuzes maken. Die zijn niet altijd heel eenvoudig. In een aantal gevallen overzie je de consequenties niet. Maar diep van binnen bepaalt je gevoel op zo’n moment de richting. Dat proces is de essentie van mijn voorstelling Zij zagen Oorlog. Voor vrijheid maak jij het verschil, want uiteindelijk zijn we allemaal mensen.

Hoe je komt tot je keuze is ook de essentie van de serie Wereldgesprekken van Wageningen 45. Daarin onderzoekt Frénk van der Linden in ‘vrijheid, Jij maakt het verschil’ verschillende invalshoeken rond de thema’s vrede, vrijheid en veiligheid.

Op 22 maart 2022 ben ik om 19:30 te gast. U kunt ons gesprek online volgen. Ook kunt u zich opgeven om in het beroemde Hotel de Wereld live bij het gesprek aanwezig zijn.

Voorstellen van beide gespreksdeelnemers uit de serie wereldgesprekken waarin Frénk van der Linden met Ksenia Marasanova in gesprek gaat over thema's als Vrede, Veiligheid en Vrijheid.
Frénk van der Linden in gesprek over vrede, veiligheid en vrijheid

Op vier mei herdenkt Wageningen 45 groots de capitulatie van de Duitse eenheden in Nederland. Dat gebeurde in Hotel de Wereld in Wageningen. Iedere 4e mei wordt afgesloten met het ontsteken en verspreiden van het Vuur van de Vrijheid dat via estafettelopers vervolgens zijn weg vindt naar de diverse bevrijdingsfestivals in Nederland. Tussen dodenherdenking en het verspreiden van het Vuur van de Vrijheid speel ik in Theater Junushoff Zij zagen Oorlog.

Ook daar kunt u bij aanwezig zijn. Tickets voor de Theatervoorstelling Zij zagen Oorlog in Wageningen bestelt u hier. Alle baten zijn bestemd voor vrije onafhankelijke Russische Media en educatieve projecten gericht op Oekraïense weeskinderen.

Deel dit: