Zij zagen oorlog

Lieve tante Judith,

ksenia_marasanova_speelt_Judith_in_Zij_zagen_oorlog-optimized-1608813115.jpg

Lieve tante Judith, 

Voordat we uit Berlijn vertrokken zei je dat we het op het platteland moesten proberen en dat jij je bij ons zou voegen, zodra je kon. We zijn echter helemaal naar Nederland gelopen en het is vreselijker dan je kunt voorstellen. 

We liepen gewoon de grens over en vonden in Kerkrade een herberg waar we mochten slapen. We waren vrij en hadden eindelijk rust, zo dachten we. Maar midden in de nacht kwam de Nederlandse politie ons halen en die zette ons samen met een ander gezin terug de grens over. 

Eenmaal weer in Duitsland hebben we onze spullen bij het andere gezin gelaten en zijn we met een beetje kleding het platteland op gevlucht. We vonden tijdelijk onderdak bij een boer en wonen nu bij een andere boer, maar ook hier kunnen we niet lang blijven. We gaan richting België of Frankrijk. Hopelijk hebben we daar meer geluk en kijken ze anders tegen vluchtelingen aan. 

Lieve tante, de tijd is tekort voor me om alles te vertellen dat we hebben meegemaakt. Geloof me alstublieft wanneer ik zeg dat het verschrikkelijk is. Het is een schande. Zorg dat u vertrekt, voordat het te laat is. 

Nederland is geen goede bestemming, neem ook dat van mij aan. Probeer Zwitserland of anders Polen. 

Vol goede hoop en hopelijk tot snel, 

Meira en Micha, 6 November 1938

Delen

Laatste blogs

  1. 17 aug 2026Van Borsjt tot PindakaasVan Borsjt tot Pindakaas is Ksenia's nieuwe schoolvoorstelling over vluchten en integreren; over Oost-Europese...
  2. 29 jul 2026De USSR leerde me dat homo’s ziek zijnIn de Sovjet-Unie leerde de communistische partij mij dat homoseksualiteit een ziekte is, waarvoor...
  3. 14 jul 2026Vraagt u me nu echt of ik kroketten heb?Patat had ik zin in. Na een lange inspannende theaterdag waren we onderweg naar...
  4. 13 jul 2026Tapas in de mooiste stad van het landEen zomerbries waaide door de openstaande kloosterramen. Buiten klepperden de ooievaren die voor het...
  5. 1 jul 2026Theatervoorstelling TapasMijn voorstellingen beginnen over het algemeen met een idee dat ik heb. Of een...