juli 2025

Op een zonovergoten dag wandel ik in Krakau door de stad. Ik ben er om onderzoek te doen voor een voorstelling van me. Plots hoor ik Joodse muziek, en zie aanprijzingen in het Hebreeuws en Jiddisj. Bij een cultureel centrum hangen foto’s van gegijzelde Israëliërs. De deuren van een synagoge staan wagenwijd open.

In Polen volg ik bij Olga Szwajgier een specialistische stem-workshop. Door een reeks uiteenlopende improvisatie oefeningen is ze in staat haar eigen stem met twee octaven uit te breiden. Dat improvisatie aspect en het eindeloos ontdekken passen bij me. Ze is 81 jaar oud als ik bij haar in Warschau in “de klas” zit.

De Vredesweek is een week van bezinning en actie die jaarlijks plaatsvindt in de week van 21 september, de door de Verenigde Naties uitgeroepen Internationale Dag van de Vrede. In het kader van de Vredesweek speel ik mijn voorstelling “Zij zagen Oorlog” op diverse plekken in Nederland en Vlaanderen. Emmen, Grote Kerk, 23 september.

Alexander II was Tsaar van Rusland, Groothertog van Finland en Koning van Polen. Die laatste titel verkreeg hij tijdens het congres van Wenen, waar ook Nederland tot een Koninkrijk werd gemaakt. De oma van mijn oma (foto, zittend) was een slaaf onder Alexander II, zoals onze hele familie dat was sinds 1649.